Traduction et Formations
Un grand merci à Sylvia Ertl qui m’a invité en tant qu’intervenante avec Mr Alain Henry. Cette conférence se tiendra à Centrale Nantes le 30 Septembre à partir de 18h dans l’amphi A. La conférence sera en français et en anglais et le thème portera sur l’étrangeté française.
La rentrée approche et je vais avec plaisir retrouver les élèves de 1ère, 2ème et 3ème année de Centrale Nantes cette année.
Je vais enseigner 4 cours cette année et tous en anglais ce que j’aime particulièrement. Je reprends le cours de Management Interculturel, de Marketing International, d’anglais et aussi de Leadership; ce dernier en co-enseignement.
Cette année l’accent est mis à Centrale Nantes sur le développement durable et l’urgence climatique que je vais encore plus intégrer dans mes cours car je pense qu’il est essentiel d’en parler et d’agir dans ce domaine.
Looking forward to seeing you again or meeting you for the first time next week in Nantes!
Well we can help! We will be open in August ready to handle your translation project!
So don’t hesitate to contact us!
Macte Animo offre maintenant des préparations au Toeic d’ETS Global. Le Toeic est un test souvent demandé par des écoles supérieures ou par des recruteurs pour évaluer le niveau d’anglais des candidats.
Le Toeic est parfait pour développer son vocabulaire et sa grammaire en anglais des affaires. Le test vous permettra de consolider ou de revoir les expressions et dialogues courants dans la vie professionnelle.
Ce test peut être préparé soit en cours individuel ou en CPF
Un grand merci à Nathalie Lorrain pour sa confiance dans cette nouvelle expérience. J’ai eu récemment l’occasion de partager ma connaissance des Etats-Unis lors d’une formation dans le cadre d’Itinéraires Interculturels et cela m’a rappelé combien j’étais attachée à ce pays avec ses imperfections, sa puissance et son multiculturalisme.
Une belle rencontre avec les explorateurs modernes se préparant pour une nouvelle aventure. Go for it and enjoy!
Après la série de conférences en Février données à MBWay au niveau national, nous avons hâte de rencontrer cette semaine les étudiants en MBA de MBWay Nantes pour un cours en anglais sur le Marketing International. Cet enseignement souligne l’importance de l’interculturel dans cette discipline.
Macte Animo continue son offre de traduction en français – anglais et anglais – français. Voici quelques-uns des derniers projets sur lesquels nous avons travaillé :
Après quelques mois en distanciel, nous reprenons les cours en présentiel ce qui nous permettra de rencontrer les étudiants pour la première fois de l’année !
Un retour à la normale attendu !
Merci à Audencia de leur confiance pour les aider à sélectionner les futurs étudiants.
Nous sommes très heureux de faire partie cette semaine et la semaine prochaine du jury de sélection et nous testerons les candidats sur leur anglais.
Une belle occasion de rencontres avec des étudiants venant du monde entier attirés par l’excellence française.
En cette période troublée, je pense qu’il est encore plus important de penser à nous ouvrir sur les autres qu’ils soient ou non d’une autre culture.
Avec l’arrivée du Covid, et les confinements successifs, les pays ont eu tendance à se refermer sur eux même, à limiter les déplacements. Près de chez nous, le Brexit a compliqué les voyages et les séjours longs vers le Royaume-Uni.
C’est pendant cette période que j’ai enseigné le management interculturel. Difficile de parler de rencontres avec d’autres cultures quand les élèves sont en distanciel et que les stages à l’international, les échanges internationaux sont supprimés. Alors pourquoi enseigner l’interculturel en cette période de repli ?
Le Covid nous a aussi fait voir l’importance de la globalisation pour combattre le virus au niveau mondial et non pas uniquement au niveau national. La globalisation se trouve en fait renforcée par l’effet Covid. Je pense que nous serons de plus en plus encouragés à chercher et à trouver des solutions au niveau mondial dans de nombreux domaines. C’est maintenant que nous devons nous préparer à travailler avec des personnes d’une autre culture. Les échecs autrement peuvent être très couteux financièrement, humainenent et émotionnellement.
Pour travailler efficacement avec les autres cultures, cherchons ce qui nous rapproche et essayons de comprendre ce qui nous divise pour trouver des solutions communes. Voilà ma vision du management interculturel.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.