{"id":1320,"date":"2020-11-03T15:31:30","date_gmt":"2020-11-03T14:31:30","guid":{"rendered":"https:\/\/macteanimo.fr\/?p=1320"},"modified":"2020-11-03T15:31:30","modified_gmt":"2020-11-03T14:31:30","slug":"you-lost-me-at-hi-john-un-choc-culturel-aux-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/2020\/11\/03\/you-lost-me-at-hi-john-un-choc-culturel-aux-us\/","title":{"rendered":"You lost me at Hi John!  Un choc culturel aux US"},"content":{"rendered":"\n<p>Comment j&#8217;ai appris \u00e0 pr\u00e9senter mes id\u00e9es diff\u00e9remment en travaillant aux USA.<\/p>\n\n\n\n<p> Cela faisait quelques ann\u00e9es que je vivais aux USA quand j&#8217;ai entendu cette phrase. J&#8217;avais pr\u00e9pare un long e-mail  bien fran\u00e7ais pour mon manager John avec introduction, th\u00e8se, anti-th\u00e8se, synth\u00e8se pour d\u00e9fendre une id\u00e9e qui me tenait \u00e0 coeur. J&#8217;avais travaill\u00e9 sur cet e-mail pendant quelques heures; mes arguments tenaient la route, les encha\u00eenements logiques, j&#8217;\u00e9tais confiante en l&#8217;envoyant que mon id\u00e9e allait \u00eatre accept\u00e9e.<br> Un jour se passe,  pas de r\u00e9ponse, je laisse passer deux jours&#8230; toujours pas de r\u00e9ponse. Je prends finalement mon courage \u00e0 deux mains et j&#8217;appelle John et lui demande ce qu&#8217;il pense de mon e-mail. Sa r\u00e9ponse est sans appel:  &#8220;You lost me at Hi John &#8230;&#8221;  Il ne l&#8217;avait m\u00eame pas lu !<br>En parlant avec lui , je me suis aper\u00e7ue qu&#8217;il n&#8217;\u00e9tait pas vraiment oppos\u00e9 \u00e0 cette id\u00e9e mais je n&#8217;avais pas su attirer son attention. Mon e-mail \u00e9tait trop long et manquait de pragmatisme, je n&#8217;avais pas su expliquer ce que cette id\u00e9e apporterait \u00e0 l&#8217;entreprise,  allions-nous \u00eatre plus efficaces ? Est-ce que cela allait r\u00e9duire les co\u00fbts de production, attirer de nouveau clients ? Rien de tout cela n&#8217;\u00e9tait dans mon e-mail. <br>Cette petite phrase m&#8217;a appris \u00e0 pr\u00e9senter mes id\u00e9es diff\u00e9remment: d\u00e9gager une id\u00e9e forte puis expliquer comment on en est arriv\u00e9 \u00e0 cette conclusion, expliquer les cons\u00e9quences sur l&#8217;entreprise, les b\u00e9n\u00e9fices, les co\u00fbts, \u00e9ventuellement aussi sur le personnel. J&#8217;ai appris \u00e0 communiquer de fa\u00e7on beaucoup plus directe et pragmatique et de poser des questions ayant une seule r\u00e9ponse possible:  oui ou non. <br>Alors oui, ce fut un choc culturel pour moi mais j&#8217;ai beaucoup appris avec cette petite phrase tr\u00e8s efficace en fin de compte !<br> <br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment j&#8217;ai appris \u00e0 pr\u00e9senter mes id\u00e9es diff\u00e9remment en travaillant aux USA. Cela faisait quelques ann\u00e9es que je vivais aux USA quand j&#8217;ai entendu cette phrase. J&#8217;avais pr\u00e9pare un long e-mail bien fran\u00e7ais pour mon manager John avec introduction, th\u00e8se, anti-th\u00e8se, synth\u00e8se pour d\u00e9fendre une id\u00e9e qui me tenait \u00e0 coeur. J&#8217;avais travaill\u00e9 sur cet &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/2020\/11\/03\/you-lost-me-at-hi-john-un-choc-culturel-aux-us\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;You lost me at Hi John!  Un choc culturel aux US&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":44262370,"featured_media":1327,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[6368,6371,6373,6376],"tags":[],"class_list":["post-1320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglais-professionnel","category-cours-anglais-adulte","category-formations","category-intercultural-management"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/macteanimo.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/pexels-photo-3202235.jpeg?fit=868%2C1300&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pax6fS-li","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44262370"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1320"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1329,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1320\/revisions\/1329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}