{"id":1311,"date":"2020-10-26T11:18:36","date_gmt":"2020-10-26T10:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/macteanimo.fr\/?p=1311"},"modified":"2020-10-26T11:18:37","modified_gmt":"2020-10-26T10:18:37","slug":"de-plus-en-plus-de-traductions-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/2020\/10\/26\/de-plus-en-plus-de-traductions-covid\/","title":{"rendered":"De plus en plus de traductions Covid"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous venons de terminer une nouvelle traduction concernant la COVID 19. A ce jour, nous avons effectu\u00e9 des traductions de fran\u00e7ais en anglais et d&#8217;anglais en fran\u00e7ais principalement sur la transmission, la pr\u00e9vention ou le respect des gestes barri\u00e8re dans la vie professionnelle ou la vie priv\u00e9e. Que ce soit pour des organismes publics comme un SDIS  ou de grandes entreprises am\u00e9ricaines, nous voyons une augmentation sensible des demandes de traductions sur ce sujet. La Covid nous force \u00e0 changer nos habitudes et notre fa\u00e7on de vivre alors les communications pour rappeler l&#8217;importance des gestes barri\u00e8res ou montrant l&#8217;appr\u00e9ciation du devoir collectif dans des soci\u00e9t\u00e9s individualistes sont essentielles dans toutes les langues.  Et nous sommes heureux de pouvoir par nos traductions participer \u00e0 la lutte contre ce virus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous venons de terminer une nouvelle traduction concernant la COVID 19. A ce jour, nous avons effectu\u00e9 des traductions de fran\u00e7ais en anglais et d&#8217;anglais en fran\u00e7ais principalement sur la transmission, la pr\u00e9vention ou le respect des gestes barri\u00e8re dans la vie professionnelle ou la vie priv\u00e9e. Que ce soit pour des organismes publics comme &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/2020\/10\/26\/de-plus-en-plus-de-traductions-covid\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;De plus en plus de traductions Covid&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":44262370,"featured_media":1315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"#traduction #covid","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6375],"tags":[6403,6404,6405],"class_list":["post-1311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traduction","tag-covid","tag-prevention","tag-traduction"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/macteanimo.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/pexels-photo-4167544.jpeg?fit=867%2C1300&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pax6fS-l9","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44262370"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1316,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions\/1316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/macteanimo.fr\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}